Taking the inner ring off should be easy, but it's probably not a great way to go, since you'll have iffy chainline - the rings will be shifted outboard relative to a real double. You can get an NOS 5500 double crankset for probably about $70 shipped, and a bottom bracket for less than $50.