When comparing bikes with different wheel diameters, you must compare meters/feet of development. Basically how far you travel per pedal stroke.
A smaller factor in the feel will be the crank length. Longer cranks feel easier given the same meters of development. This is because you have a longer lever with which you are applying torque to the chain.