If it's a wired computer, just pull it out of its mount and put it in your pocket when you're in the city. It'll definitely stop recording.
If it's wireless, it should have an "off" button. Use it, perhaps? My computer (Polar CS200) has a pause feature as well as an off button.
- Warren