If your budget conscious, I would just look online for a 36 spoke set of wheels....look for touring or similar wheels.
While they won't be hand built, I think you can find something that is a heck of a lot better than what you have for inside your budget.