How about a triangular bag that fits in the frame? There are plenty of cheap ones on ebay, though I don't know quality. If anyone has purchased something like that on ebay, maybe they could chime in here.
Edit: http://www.nashbar.com/webapp/wcs/st...7563_-1_catNav