I'm sure it's possible, but it seems to me that even with the noodle, the cable would be coming in exactly where you would want to put your hand. I'd offer to swap for aero brake levers (at a small fee of course).

Maybe if you used three noodles it could work, one leaving the brake lever, and then two in a sort of z shape entering the interrupter.