I am no expert on touring but I do know physical therapy. I would recommend changing hand position often, doing flexing exercises like you described, icing your wrists/hands whenever possible, and elevating above your heart while riding to keep blood from pooling. Could be signs of Carpal Tunnel or Arthritis especially since your primary hand is more affected and it gets the most use. Hope this helps.