I also commute in Toronto and I don't know where your route will take you but I find having minimal traffic lights/stop signs helps a lot with not sweating. Once I stop I can sweat a lot and if I have to stop every 1/2km it doesn't help. Another thing is riding along the lake is cooler than being inland. Sometimes the longer route is the more efficient route.