I too am right hand front braker, and I've been curious about a solution for this with older single pivots. For me, the worst part of the tight bend is that the cable wants to push the caliper off center.

Are there dual pivots that fit your needs? Sometimes the cable entry angle is less extreme.

This is my less-than-ideal set up... if the frame was any smaller I'd be looking for a better fix.