Here is what I did with my old mountain bike. This one is a 1989/90 Giant Iguana. I used it as a trail bike, commuter and neighborhood cruiser. It has now been reborn as my expedition bike.
Get the one you have checked out and see what it needs to make it ride properly. For a 1/4 mile "commute" I would probably just walk.
Aaron