Just as a test. You could cut an index card in the shape of the brake pad and tape it to the brake shoe. Then assemble the hub and see if the brake would release. If the brake releases this might reaffirm that the pads are too worn. If the brake still wont release, then maybe the pads are not the problem.