Sealed bags would seem to defeat the purpose of airing out and de-funkdefying...
Simplest solution is safety pins - large safety pins.
Presumably your messenger bag has no side mesh pockets. I've pinned jersey and shorts to the inside flap, which airs them out while keeping them somewhat hidden.