Strong core recommendation is a good one, you want to be able to hold yourself in your riding position without putting much weight on your hands. What material is that fork? It could be that road buzz is going straight up into your bars. You could try getting some of those jelly slugs to put under your bar tape to help to suck up the vibrations and give you a bigger surface to put your hands on which will spread your weight on your hands a little bit better.