I expect that you would have experienced the same level of dis-respect for others from those folks no matter where your paths crossed. This time it just happened to be on the MUP.
A video clip along with a formal complaint to the county or who ever is responsible for public safety on that MUP might be enough to instigate patrols on heavy use days. Beyond that , I guess we just have to endure as best as we can.