It's fun to fantasize about getting even, but starting a vendetta is not going to end well. I'd suggest simply telling him to his face that he caused you serious inconvenience and risk of injury, and point out that if you had let air out of his tires as a friendly joke, he probably would not have seen the humour. Hopefully he will be embarrassed and apologetic.