I've never seen panniers with wheels. I have almost always been able to just wheel the bike into my room. I think the only exception has been at two hostels. Are you finding wheeling the bike to the room to not be allowed where you are traveling?