While aluminium is soft, it's not that soft. You'd need to be really energetic to remove anything like a burr with a pipe cleaner. Threading a tight fitting piece of string through, smearing rubbing compound on the string, and pulling a good foot or two back & forth might work. You could even attach it instead of a blade in a hacksaw frame for a chance of a fairly decent result.