I agree with your first sentence but not your second one. It's not and either-or choice.

Bikes are adaptable and a comfortable fit is more efficient and leads to better performance. Why do the pros go to such great lengths to be fitted "properly"? Being on a too long stem, having the bars too low, etc, isn't a measure of toughness, and certainly isn't a benefit to any rider, even performance oriented ones.