A drop bar lever on the ends of a moustache bar wouldn't really work. The curve of the lever would pretty hit the bar without giving you enough travel to actuate the brakes. You could run inverse brake levers and thumb shifters, and then use a pair of dummy hoods on the bends for the extra hand position.

Taping it would be a bit odd, but I'd wager it could be made to work.