Oww, that doesn't look too good. I bet the wheel is quite out of true due to this. Personally, I would replace the rim and retension the wheel. It is, after all, aluminum, and we know how good that is with fatigue. I'd rather ride a wheel I know is good, rather than risking running a rim that might taco at any moment.