I have the same 2007 Roubaix elite with a standard english BB and run about 215-220... (58 cm frame) and have no gripes at all about frame flex whether standing or sitting. I previously had an old Ti frame and THAT thing flexed.
How are you picking up on the flex? You wrote "noticeable"... makes it sound pretty severe.