The first step would be to try to service it. Servicing it could be a simply as just adjusting it, cleaning it up and relubing it, or replacing the bearings. You could take it to a shop or DYI. If you want to DYI, you need to determine what tools you need. You'll need three bicycle-specific tools at the minimum. Post closeup pics and we can get started on tool selection.