It means one side of the hub is threaded for a fixed gear cog with reverse threading for a lock ring, and on the other side is full threading for a freewheel, with no threading for a lockring.

You can run a freewheel on either side. You cannot run a fixed gear cog with a proper left-threaded lock ring on freewheel threading.