davidmikesell, The bike shop and the previous posters are correct. If I had a dent like yours in any of my Cannondales, I wouldn't worry about it. It lacks any sharp crease and is at the middle section of the downtube where there is very little stress.
Brad