Have you tried a simple cable adjustment? As one pulls on the cable to shift to the 16th cog you would need to release tension to keep it on the 17. That would mean moving the adjustment barrel on the derailleur down (clockwise, toward the derailleur) - about 1/4 turn at a time until it no longer jumps but still gives good shifting.