I cured persistent knee problems by doing three things:
1) Switch to Speedplay road pedals
2) Spinning faster in an easier gear
3) Adjust cleat position further back (this works!)
The Look pedal with the red arc cleat also has some float. That might work in conjunction with 2) and 3).