I'm bad at cold weather gear. It seems I'm always overdressed because I hate being cold, then I end up being a sweaty pig.

Lately I've found that wearing a pair of thermal leg warmers beneath my regular pants (which are typically Dickies or Red Kaps) does the trick because they are easy to put on/remove without needing to change.