In real life you might not need as much slack take up capacity as the calculations suggest.

Do you use all of your freewheel gears in combination with your granny chainring? I certainly don't. The only time that I use my granny is on steep hills and only in combination with my biggest couple of rear cogs. If I never shift into the 30/14 combination, I don't need enough slack take up to handle that combination.