Steroids have the nasty tendency to cause changes in tissue strength, furthermore they relieve pain not by solving the problem but in reducing the inflammatory response. The pain you have is a signal that damage is being done, to hide that means the problem is perpetuated when what needs to be done is to solve the problem be it by fitting or saddle changes.