I barely drop a chain enough to justify $15 for a chaincatcher and have never had chain suck on a road bike.
The OP's looks like typical chain drop and spinning the crank trying to remount it, as he described.