Just after a little advice...

I recently had a 1950s Brooks B66 come into my possession, and have proofided the leather as normal. However, the small, round-headed bolt underneath the nose is loose, meaning that the rails wobble. Is there anything I can do to rectify this, beyond reckless glueing? Thanks!