I'm not sure if you'd need 2 u-locks. Just get a small chain for the front wheel + frame too.
I'd just keep one of the locks (preferably the one that holds the front + frame to the rack) on the rack so you don't have to keep lugging it back and forth.