The freewheel side might be cheaper to manufacture (even if the end user doesn't see the cost savings). There's also a long tradition of equipping bikes with a fixed side for flatter riding, and a lower-geared freewheel for hillier portions (or when you get tired).