The only non-cycling-specific gear I use is specific to hiking or mountain climbing.
Many of those items do the same thing - i.e. the base layers, sweat bands, the silk socks (in winter). and various other items.
And since I already have those items, I use them on the bike. Besides my HRM, I can't think of any cycling gear that I use on the mountains...