i agree that getting rear ended is low probability but I interpreted being over-taken as encompassing being cut off. I've had near misses and a hit because some idiot thought he could beat me to the light.
IMHO any cyclist that runs a red light deserves a ticket.
You would hate to cycle in Idaho.
Even in the Netherlands running red lights is simply not accepted.
Unless you are one of the infamous amsterdam bike ninjas.