The piece I am talking about is the bolt or shaft in the top right portion of the cage. It is where the cage meets the derailleur body. I have the pieces I need I just dont know if there is a way to remove this from the body. I hope this clarifies.
Any other input is greatly appreciated. Thanks.