Most reliable measure of how far you can go with a particular bike/motor/battery combination is to just ride with it until the battery starts getting weak. Since you have a spare battery pack I'd suggest going for rides where you never get far enough away from home to be a problem getting back using that spare pack. Keep track of how far you go each time and pretty soon you should have a good feel for a dependable range.