Pino Morroni and Cecil Behringer apparently made a lugged Ti bike, but they didn't share the secrets of the bike's construction. I think any framebuilder would be foolish to take on this task, and it would be far better for the OP to go with a welded Ti bike or if lugs are really desired, a lugged steel bike.