I checked all my pictures of Canadian Nishikis. The lugs are for a Continental, but I cannot say which year. Some years there where brake cable guides on the top tube, some years not. This can help to narrow down the year.

The lugs are not for the Canadian Competition, International, Landau, or Olympic.