My experience seems to be that it's best to not engage at all, unless they sound friendly and start the talking. So...almost never, and def. not after getting buzzed. I doubt the cops will do anything, but good on you for calling it in. Hopefully the guy is not on your regular commute.