Presta valves shouldn't be an issue, most people I know that tour use them. Either there's something wrong with your pump, your rim, or your technique. Get some 25 or 28c tires on your road bike and hit the road!