the chart that you referenced is for balloon tires. the recent discussion was regarding narrow high pressure tires. these tires (primo comets, for example) were designed and formulated to be inflated to high pressures to reduce rolling resistance for smaller wheels. that is the purpose.