Here's a trick that has worked for me. Once I figured out how to position the frame it was literally a 1 minute job. Might not work on every frame.

1. Position your frame so that the cable exit is facing straight down.
2. Run the cable and watch for when it passes the exit hole.
3. Snag the end of the cable with a piece of wire or something.