My old man used to work on yacht masts; poking a bit of string through to pull ropes and wires into place is called mousing.

If you use a vacuum to suck out the thread you're mousing with, you're best off using something like cotton or wool that will be most affected by airflow.