I didn't read all of the follow up but I saw a number of bike recommendations.
My advice would be:
1) Decide/learn what style of bike you enjoy riding the most.
2) Decide/learn how you prefer to carry your commuter gear.
3) Buy a bike in the style you like with the capability to carry gear how you prefer.
That's one way to look at it anyway.
__________________
Ron - Tucson, AZ