In that condition, the Raleigh is worth it. Elegant bike. Lugged frames aren't something you generally see on new bikes for under $1500 these days, I think.
The Brooklyn is nice, too. Just remembered, it's a coaster brake, if that makes a difference to you.