Here is what I'd do. Get the Cross-Check frame. Remove all decals. Build it up as a single speed (or and IGH) with fenders and some comfy bars that you like. Throw a rack on the back or the front. Ride it everywhere.

Oh wait, that IS what I did about 7 years ago.... still riding it daily and still loving it dearly. And it looks spectacular next to my fancy road bike, my fancy mountain bike, and my fancy fat bike.