Maybe your knees are bent too much at the top of the pedal stroke? In which case you might need to raise the saddle. I know I had almost immediate knee issues when my MTB saddle dropped too low while out on a ride.