I had sciatica for a while back in my 30s, and the prescribed PT didn't help at all. What did help was not carting my kids around as much and sitting in more ergonomically designed chairs.

And for me, the cycling actually helped. I like riding in the hills, and that's a pretty good way to strengthen your lower back.