Definitely explore route alternatives, and be willing to add mileage in return for low traffic. It took me a couple months to fine-tune my route, taking maximum advantage of parks, campuses and quiet neighborhood streets. It may be a mile or so longer than the major arteries, but it's infinitely more enjoyable.
And stay off the sidewalks. Drivers aren't looking for you there.